For your live cell experiments, how long do you need it to last? There are a number of good dyes out there but for live-cell work, they are internalized relatively quickly (~20 min).
And does it matter if the stains is plasma membrane only? Or do you prefer to have something that stains all lipid membranes?